各式精緻窗簾,專業窗藝設計師為您服務,量身訂作,專業施工丈量,價格優惠滅鼠專業室內外油漆粉刷工程,裝潢油漆噴漆工程
平實的價位,客戶的滿意

首頁  •  j2h 論壇 • 音樂館     • 

古書屋敷殺人事件

房東:孤星     留言板  傳訊
發表時間:2012-10-03
[檢舉]


不知道 大家聽的懂日語嗎? (我加翻譯喔)

翻譯

神 神 神 神田是神保町的小巷
新手倒賣商
紙 紙 紙 紙魚(*注1)蛀蝕 書店店員與藏書印
吃閉門羹的書生

愛 愛 愛 愛恨交織愛藏版的
舊主世家代代皆是收集癖
貧窮作家 坡道 顛倒 落花生
家脈(*注14)斷絕 快找出遺書 來吧名偵探

奇奇怪怪 密室遊戲
「將這死路折頁線裝!」
不可能存在不在場證明的罪行
「是那傢伙還是那孩子 誰是犯人?(*注2)」
讓我前往迎接
被囚禁的可憐可愛的珍本(你)吧

要是不能決定是哪本書(哪個孩子)的話 就畫鬼腳來抽籤吧
凜然(*注15)的書脊
不要 不要 一起來玩吧 『吧』
禮(*注4) 『lie』 一團亂麻
快來幫幫我吧作者(老師)

阿破破(啊哈哈)(*注5)!

美 美 美 美人畫(*注6) 危險的龜甲 珍本
可疑的血跡
考 考 考 考察(絞殺)(*注7)啊 是初版? 還是初犯(*注6)?
是前進還是後退

動 動 動 動機是因為心跳不已
一二(*注8) 一二 一二 吵吵鬧鬧
嬉戲的淘氣三姐妹
家已消失 化為焦土 怎麼會是!? 大團圓

頭暈目眩 為了翻過這頁
再次推理 家紋(*注9)!

是誰? 是誰? 是誰的錯? 神樂舞(*注10)
花開(*注16)用手打拍子
每晚都是平手了吧(*注11) 『吧』
啊! 『嗚汪』(*注17) 亂成一團
並未將那詭計察覺

那孩子與這孩子相愛了 啊
『别ー說 别ー說 不必全都說』
那孩子是被哪個孩子關起來的呢? 啊
『别ー說 别ー說 不必全都說』
『别ー說 别ー說 不必全都說』

要是不能決定是哪本書(哪個孩子)的話 就畫鬼腳來抽籤吧
凜然的書脊
不要 不要 一起來玩吧 『吧』
禮 『lie』 一團亂麻
快來幫幫我吧 『下降一級吧』

是誰? 是誰? 是誰的錯? 神樂舞
花開用手打拍子
每晚都是平手了吧 『吧』
啊! 『嗚汪』 亂成一團
搞不懂那詭計 『提高一級吧』

流淚\說道不行不行這樣不行啊
輪回的根 黃表紙(*注12)
終於到了最終章 『章』
懊(噢) 『惱』(*注13) I don\'t know
告訴我犯人(答案)吧作者(老師)

啊!老師!

『别ー說 别ー說 不必全都不必全都
别ー說 别ー說 不必全都不必全都
别ー說 别ー說 不必全都不必全都
别ー說 别ー說 不必全都說』




  • 贊助網站       

    全民比價網
    可以用更輕鬆的方式比價,為什麼還要浪費時間上網一家一家搜尋
    明日黃金屋-租屋網
    提供租屋廣告刊登與租屋查詢,首創街景地圖、電子地圖、租屋配對等弁� ,租售房屋價格公開透明化
    輕鬆接案網
    台灣最大的接案平台

  • 1 樓住戶:孤星     留言板  傳訊
    發表時間:2012-10-03
    [檢舉]

    請問大家一下
    為何
    不是Youtube
    的影片不能貼阿??

    2 樓住戶:紀北
    發表時間:2012-10-06
    [檢舉]

    不是不能貼
    是要找到對應的語法



     共 2 人回應  選擇頁數 【第1 頁】 

    姓名:
    佈告內容: